DH Modでの仮想FwのXMBのゲーム名を日本語化！更新v0003a！

日本語化されたnames.sjis適応後

2006.11.24  02:11  names.sjis v0003a追加
2006.11.23  19:55  names.sjis v0003追加


　日本語化されたnames.sjisが更新されてます。
　names.sjis 日本語版 v0003a ('06/11/23 22:21)
　DLはこちらです。

　DH Mod v1.65b以降をインストールするとDH Modで起動した仮想FWのXMBでのステータス表示が中国語になってしまいます。設定は日本語表示です。
　原因はDH Modがdhフォルダ内のnames.sjisを読みにいくからですが、このファイルが中国語のためです。(情報提供…もにさん)

　すると…独り言ぶろぐの管理人、Junさんが日本語表示してくれるnames.sjisファイルを作ってくれました。ありがたく使わせて頂こうではないですか！！Junさんありがとうございます！！

純正のnames.sjisを使用した場合
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

　DH Modに関してはこちらの記事をどうぞ。

DH Modを日本語化！！日本語ファイル更新！！

　つんさんによる日本語ファイルが更新されました。
　ファイルはこちら

＜更新履歴＞
・DH ModのトップメニューのUSBステータスの表示を修正
　Host接続もUSB接続も表示が同じだったのを区別
　Host接続…ホスト接続完了
　USB接続…接続完了
・仮想FWでの設定のAdd-on menuをアドオンメニューに日本語化

＊仮想Fw上の設定のアドオンメニューについては、つんさんによると
「VSHのアドオンメニューを日本語化しようとしたところ、まだ言語ファイルでの変更に対応していない項目らしく日本語化できませんでしたー。」
との事です。

　つんさん、すばやい対応ありがとうございます！！

　ちなみにDH271/280Hybridインストーラーは英語版DH GUIとFW271をインストールしてくれます。DH Mod v165c3入りのPSPに上書きインストールしてしまうと不具合出まくり。インストーラーを使うなら一度MSを初期化してからどうぞ。更にDH GUIにDH Modを上書きしたらこれまた不具合出ます。って事でDH Mod使う人はインストーラーに頼らず地道にprxファイルとtxtファイルを置き換えた方がいいです。

ランキングに参加してます！
日本語ファイル更新って事でクリックお願いします！

Devhook Launcher ModでVideoキャプチャ！

画像クリックすればgifアニメが表示されます。

　onomushiにとって記念すべきPSP用ソフト第一号です。
あとで気づきましたが、これって"2"なんですよね。一作目すら遊んでないのに二作目を買ってしまいました。とびだシッドにつられて。そのとびだシッドすら使わない内にどこかへいってしまいました。



キャプチャも最新版が出てます。
Fw2.71まで対応のUSB接続でのPC内のISO/CSOを起動出来るDH Modを使うか、
最新Fw対応のDH051以降があります。




　さて、DevHook Screenshot And Video Capture Module v0.1(以下VCap)ですが、すでに他のサイト、blogでバシバシ紹介されてるので今更紹介するのもなんですが、ここはしじみの居所、普通には紹介しません。このアプリは普通にインストールするとDevhook Launcher Mod(以下DH Mod)では使えません。MS起動すら出来なくなります。そこをどうにか使えるようにインストールしてしまえって事です。onomushiお気に入りのDH Modで使えない状況は打破しなくてはいけません。今夜やっとキャプチャに成功したので記事にします。
　今週に入って新規のアプリの記事の投稿が無かったのはこのVCapをDH Modで機能させようと奮闘してたからです。このVCapはデフォルトのインストール先もpspbtcnf.txtとpspbtcnf_game.txtの記述もオリジナルのDHに合わせてあり、DH Modでは使う事が出来ません。けれども機能が通常のscreenshotbmp.prxに非常に似てるので、もしかしたイケるかも、と思って色々やってみました。

　最初はVCapを普通にインストーラーでインストールしてpspbtcnf.txtとpspbtcnf_game.txtをDH Modのものと差し替え、capture.prxの記述を追加しましたが使えず。
　screenshotbmp.prxもcapture.prxも機能はほとんど一緒。使うボタンもほぼ一緒。ならcapture.prxをscreenshotbmp.prxに見せかければ…て事で、今度はDH Modを再インストール。capture.prxを手動でms0:/dh/kd/modfilesフォルダ内にコピーして、screenshotbmp.prxにリネーム。♪ボタンを押せばDH Modはscreenshotbmp.prxを機能させるが、実は"screenshotbmp.prx"とリネームしたcapture.prxを機能させてしまうって事。

　インストール方法は手動です。ビデオキャプチャ自体、キャプチャに失敗する事が多いです。おまけにDH Modの使い勝手も犠牲になり、不安定になります。更にはUMD Discからの起動のみになります。そこまでしてDH Modで使う意味があるのか？と、つっこまれそうですが、これはこれでDHのしくみを知る良い検証になったと思ってます。

　一番DH ModでVCapを機能させたかった理由はDH Modの設定にあるgamebootの動画をキャプチャしたかったからです。gamebootとはゲームを起動させた時に表示されるPSPのロゴです。こいつは動画なんでblogで紹介しようとすると静止画だと複数枚必要になり、しかもイマイチ伝わりにくいです。そんな時にVCapがリリースされたので是が非でもDH Modで使いたかった訳です。VCapにしてもmpeg等の動画でなくgifアニメなので動きはぎこちないですが、静止画を複数枚並べるより伝わりやすいかと。

画像クリックすればgifアニメが表示されます。

　capture.prxをms0:/dh/kd/modfilesにコピーして、元々あったscreenshotbmp.prxを削除。capture.prxをscreenshotbmp.prxにリネーム。それだけ。


SCE公式のアプリでは無いのでどんな不具合が起こるかわかりません。
全て自己責任で実行して下さい。どんな不具合が起きても、PSPが故障してもこちらは一切保証しません。

続きを読む "Devhook Launcher ModでVideoキャプチャ！"

DevHook VSHEX Modをインストール

2006.09.27  01:19  冒頭紹介文を修正。v1.19追加。
2006.09.22  22:06  更新履歴の翻訳ほぼ完了

　DevHook VSHEX Modなるものの存在は早くから知ってましたが他のアプリで手一杯で中々手が出せませんでした。このツールはどうやらDevhook Launcher/VSHEX Mod(以下DH Mod)をより快適にしてくれるツールみたいです。
　このファイルは元々DH Modに入ってる、vshexmod.prxの事みたいですが、本体とは別に単体でもリリースされてます。DH Mod v1.61aまではvshexmodはv1.13だったので、この単体vshexmodをv1.18aまでインストールする事で更なるパワーアップを遂げる事が出来ましたが、DH Mod v1.62がリリースされ、それには最新版のvshexmod v1.19が入ってるのでDH Mod v1.62をインストールされたら単体版はインストールする必要は無いです。

＜DevHook VSHEX Modの特徴＞
vshex.prxを上書きコピーする事でDH ModでFWを起動したXMBでのSetup画面やStatus画面での機能を向上します。
1.ISO/CSOファイルのリネーム
2.24bit/32bit bitmapファイルをサポート
3.ジャケット画像の表示に対応。
4.フォントファイルを同梱。

＜更新履歴＞
Vshexmod v1.19 (DH Mod v1.62に同梱)
・マクロファイルに登録できる限界を512から2048へ増加。
・ISO/CSOファイル名のどこにでもディスクIDを括弧に入れて追記出来ます。
・増加するCSOキャッシュシステムの為の "Copy to MS"のバグを修正。

Vshexmod v1.18a
・ms0:/dh/kd/modfilesフォルダ内の古いファイルと取り替えて下さい。
・v1.18で、ファイル名が32文字以上だった場合にクラッシュするバグを修正。

Vshexmod v1.18
・ms0:/dh/kd/modfilesフォルダ内の古いファイルと取り替えて下さい。
・ISO/CSOファイルの名前用のmacro.txtを追加。
　例えば、 "Bleach.cso"を"[USAS-40011]Bleach.cso"へリネームしたら以下の一文を"ms0:/dh/macro.txt"へ追記して下さい。
　[UCAS-40011]name="Bleach - Heat the Soul"
　vshexmodにCSOファイルが"Bleach - Heat the Soul"と見させて、ジャケット画像のbmpファイルの名前も"USAS-40011" か "[USAS-40011]"で探し始めようとします。
・改良された"Copy to MS"の性能
・24bit/32bitのbitmapファイルをサポート
・350以上のゲームIDとゲーム名があるmacro.txtファイルを添付。
  希望するどんな言語でも名前を変更でき、適切かつ、正しいフォントを選択してISO/CSOファイルを確実にリネームすることができます。

続きを読む "DevHook VSHEX Modをインストール"